Nacrtaj svoju kuću

Uslovi korištenja

Važi od 03.11.2026.

Ovi uslovi važe za korištenje sajta Mistrija (mistrija.com). Korištenjem sajta, a posebno pravljenjem naloga, prihvataš ove uslove i politiku privatnosti.

Ko pruža uslugu

Uslugu pruža Mistrija. Podaci o operateru su u impresumu, a kontakt je kontakt@mistrija.com.

Šta je Mistrija

Mistrija je besplatan alat kojim sam crtaš koncept porodične kuće: odgovaraš na pitanja, gledaš kuću u 3D-u, doradiš raspored ručno ili svojim riječima uz pomoć umjetne inteligencije (AI) i preuzimaš tlocrte u PDF-u.

Koncept kuće je automatski izrađen prijedlog rasporeda. Služi da vidiš kako bi kuća mogla izgledati i da o njoj lakše razgovaraš s porodicom, arhitektom ili majstorom.

Šta koncept kuće nije

  • Koncept kuće nije projekat i nije za gradnju. Nije projektna dokumentacija nijedne vrste propisane zakonima o prostornom uređenju i građenju i ne prilaže se uz zahtjeve za lokacijsku informaciju, urbanističku saglasnost ni odobrenje za građenje.
  • Konstrukciju, instalacije, parcelu, urbanističke uslove i propise nije provjerio ovlašteni projektant.
  • Mjere, površine i procjene su orijentacione.
  • AI može pogriješiti: pogrešno razumjeti želju, predložiti nepraktičan raspored ili napraviti grešku u crtežu. Svaku izmjenu provjeri.

Projekat za gradnju izrađuje i potpisuje ovlašteni projektant, uz provjeru parcele i propisa. Možeš ga tražiti kroz paket, ali se ugovara posebno.

Nalog

Za AI izmjene, ručnu doradu, čuvanje i PDF potreban je nalog: upišeš email i otvoriš link koji ti pošaljemo. Nalog može napraviti samo osoba od 18 ili više godina. Upiši svoj email i ne prosljeđuj linkove za prijavu drugima.

Link na sačuvanu kuću može otvoriti svako kome ga pošalješ; on kuću može gledati, ali ne i mijenjati.

Pravila ponašanja

Nije dozvoljeno:

  • koristiti AI asistenta za sadržaj koji nema veze s kućom ili pokušavati zaobići njegova pravila i ograničenja;
  • upisivati tuđe lične podatke ili sadržaj koji je nezakonit ili uvredljiv;
  • automatski prikupljati sadržaj sajta, praviti naloge u velikom broju ili opterećivati sajt;
  • pokušavati pristupiti tuđim nalozima, kućama ili dijelovima sajta koji nisu javni.

Broj AI poruka je ograničen po danu i po nalogu, da usluga ostane besplatna. Kod zloupotrebe možemo ograničiti ili ugasiti nalog.

Tvoja kuća i prava na nju

  • Ono što upišeš (odgovore, opise i poruke) ostaje tvoje.
  • Koncept kuće, crteže i PDF smiješ slobodno koristiti za svoje potrebe: pokazati porodici, arhitekti ili majstoru i dati ovlaštenom projektantu kao polazište.
  • Sajt, alat, crteži kao oblik prikaza, uzorci rasporeda, tekstovi i znak Mistrije pripadaju operateru. Ne smiješ ih kopirati ni koristiti za drugu uslugu.
  • Tvoju kuću ne objavljujemo i javno ne prikazujemo bez tvoje izričite dozvole, koju bismo tražili posebno.
  • Raspored kuće smijemo, potpuno anonimiziran (samo geometrija, bez emaila, poruka i ikakve veze s tobom), koristiti za poboljšanje alata i kao uzor za nove kuće u katalogu.

Paket i zahtjev

Slanje zahtjeva za paket ništa ne košta i ne obavezuje. Zahtjev nije narudžba: na osnovu njega javljamo ti se s ponudom. Cijene „od“ su orijentacione.

Ugovor o paketu sklapa se posebno, pisano, s onim ko posao radi (operaterom ili ovlaštenim projektantom), s cijenom, rokom i uslovima tog posla. Gotov projekat izrađuje i potpisuje ovlašteni projektant.

Dostupnost i izmjene usluge

Usluga je besplatna i nudimo je bez garancije neprekidnog rada. Možemo je mijenjati, privremeno isključiti ili ukinuti. Kuća bez naloga briše se 30 dana poslije zadnje izmjene, a ostali rokovi su u politici privatnosti. Sačuvaj PDF ako ti je kuća važna.

Odgovornost

Usluga se daje besplatno i onakva kakva jeste. Ne odgovaramo za štetu koja nastane ako se koncept kuće koristi za gradnju, kupovinu materijala, procjenu troškova ili druge odluke bez projekta za gradnju i provjere ovlaštenog projektanta, niti za greške AI-ja, prekid rada sajta ili gubitak nesačuvanih podataka.

Ovo ne isključuje odgovornost za štetu prouzrokovanu namjerno ili krajnjom nepažnjom, niti prava koja ti kao potrošaču daju propisi od kojih se ne može odstupiti.

Prestanak korištenja

Mistriju možeš prestati koristiti bilo kad i tražiti brisanje naloga (vidi politiku privatnosti). Mi možemo ugasiti nalog koji krši ove uslove.

Izmjene uslova

Kad uslove promijenimo, ovdje mijenjamo datum. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo te mailom ili na sajtu prije nego što počnu važiti. Ako se s njima ne slažeš, možeš ugasiti nalog.

Pravo i sporovi

Primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Ako nešto nije u redu, prvo nam piši na kontakt@mistrija.com i pokušat ćemo to riješiti dogovorom. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Bosni i Hercegovini, osim kad propisi o zaštiti potrošača za tebe određuju drugi sud.